martedì 18 dicembre 2012

Talent Next - Olandiamo

Illustrazione selezionata per la mostra del concorso Talent Next, il cui tema era "Olandiamo", esposta insieme ad altre splendide illustrazioni al Pisa Book Festival.
Per farla mi sono ispirata alla storica "Bolla dei Tulipani". (Wiki_BollaTulipani)

Illustration selected for the exhibit of Talent Next Contest, which theme was "Netherlands". It was displayed with other beautiful illustrations at the Pisa Book Festival.
For this work I decided to illustrate "Tulip mania". (Wiki_Tulipmania)

martedì 18 settembre 2012

Matrimonio



 Illustrazioni per il libretto e per il tableau di un matrimonio.

Illustrations for a firefighter's wedding.

mercoledì 29 agosto 2012

10 minuti di regno


Illustrazione fatta qualche tempo fa con gli amici de "LaStanza" per lo spettacolo teatrale per bambini di un'amica.

Illustration made some time ago with the friends of "LaStanza" for the play of a friend titled "10 minutes of reign".

venerdì 29 giugno 2012

Honey&Sugar


Un frammento di un'illustrazione augurale per un bimbo neonato.
Erano secoli che non usavo i pastelli! :D

A piece of illustration for a newborn baby. 
It's ages since I last used crayons! :D

domenica 3 giugno 2012

Pesci



Un'altra illustrazione per il concorso indetto dalla rivista Illustrati. Il tema era "Pesci fuor d'acqua".

Another work for Illustrati magazine contest. The topic this time was "Fishes out of water".

mercoledì 21 marzo 2012

Lago

Lago di Como (Lake Como)

Modifiche in tre passaggi:
Adjustments in three steps:

venerdì 16 marzo 2012

Metamorfosi del viaggiatore

Tre esperimenti per il concorso "Le metamorfosi del viaggiatore", ho deciso di spedire il terzo.

Three experiments for the contest "Metamorphosis of the traveller", I chose to send in the third one.


Prime prove di due personaggi per un progetto.

First sketches of two characters for a project.

giovedì 2 febbraio 2012

Circus

Illustrazione con cui ho partecipato al concorso indetto dalla rivista Illustrati, non è stata selezionata, andrà meglio un'altra volta! Ho visto un sacco di belle illustrazioni dedicate al circo, quindi sono contenta lo stesso!

Illustration with which I participated in a contest organized by Illustrati magazine, it wasn't chosen, if there'll be a chance I'll try again. I saw a lot of beautiful illustrations about circus, so I'm happy anyway!

Oltre a questo...Nevica!!! Yeeeeeeeeeeeeeeeee! :)

Besides that...It's snowing! Yeeeeeeeeeeeeeeeee! :)

venerdì 6 gennaio 2012

Epifania

 Una vecchia illustrazione in tema con la giornata.
An old illustration in topic with the day.